- étêter un clou
- étêter un clouodštípnout hlavičku hřebíku
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
étêter un clou
Regardez d'autres dictionnaires:
étêter — [ etete ] v. tr. <conjug. : 1> • esteter v. 1200; de é et tête ♦ Couper la tête de (un arbre). ⇒ décapiter, écimer. Étêter des saules. P. p. adj. « étêté et ébranché jusqu au tronc » (Romains). ♢ Par anal. Étêter un clou, une épingle.… … Encyclopédie Universelle
clou — [ klu ] n. m. • 1080; lat. clavus I ♦ 1 ♦ Petite tige de métal à pointe, souvent à tête, qui sert à fixer, assembler, suspendre. Petits clous de tapissier. ⇒ semence. Clou à tête (⇒ broquette, pointe; bossette, cabochon) , sans tête (⇒ clavette,… … Encyclopédie Universelle
ÉTÊTER — v. a. Couper, tailler la tête d un arbre. Étêter des saules. Il est temps d étêter ces arbres. Étêter un clou, une épingle, En ôter la tête. On a étêté ce clou, il ne peut plus servir. ÉTÊTÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
étêter — (é tê té) v. a. 1° Couper la tête d un arbre. Étêter des saules. On étête généralement les jeunes arbres que l on transporte d un lieu dans un autre. 2° Par analogie. Étêter un clou, une épingle. HISTORIQUE XVIe s. • Etester, est couper… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉTÊTER — v. tr. T. d’Arboriculture Tailler un arbre par la tête. étêter des saules, des platanes. Par analogie, étêter une épingle. On a étêté ce clou, il ne peut plus servir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
tête — [ tɛt ] n. f. • teste, test « crâne », opposé à l a. fr. chef « tête », 1050; lat. méd. testa « boîte crânienne », sens spécialisé de « coquille dure » → 1. test I ♦ 1 ♦ Partie, extrémité antérieure (et supérieure chez les animaux à station… … Encyclopédie Universelle
décapiter — [ dekapite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1320; lat. médiév. decapitare, de caput « tête » 1 ♦ Trancher la tête de (qqn). « nous lui mettrions le cou sur un rail, de manière à ce que le premier train le décapitât » (Zola). Décapiter un condamné à … Encyclopédie Universelle
tête-de-mort — tête [ tɛt ] n. f. • teste, test « crâne », opposé à l a. fr. chef « tête », 1050; lat. méd. testa « boîte crânienne », sens spécialisé de « coquille dure » → 1. test I ♦ 1 ♦ Partie, extrémité antérieure (et supérieure chez les animaux à station… … Encyclopédie Universelle
